diff --git a/css/style.css b/css/style.css
index 925b1cf..53f0306 100644
--- a/css/style.css
+++ b/css/style.css
@@ -149,7 +149,9 @@ body {
           display: inline-block;
           content: "";
           width: 1.6em;
-          height: 3em; }
+          height: 3em;
+          position: relative;
+          left: .09em; }
         .slide div .project .details .award::after {
           vertical-align: middle;
           background-image: url(../images/laurelright.png);
@@ -159,7 +161,9 @@ body {
           display: inline-block;
           content: "";
           width: 1.6em;
-          height: 3em; }
+          height: 3em;
+          position: relative;
+          right: .11em; }
   .slide table {
     line-height: 1.3;
     margin: 0;
diff --git a/sass/style.scss b/sass/style.scss
index a009e63..12efdd0 100644
--- a/sass/style.scss
+++ b/sass/style.scss
@@ -189,6 +189,8 @@ body {
                     content: "";
                     width: 1.6em;
                     height: 3em;
+                    position: relative;
+                    left: .09em;
                 }
                 .award::after {
                     vertical-align: middle;
@@ -200,6 +202,8 @@ body {
                     content: "";
                     width: 1.6em;
                     height: 3em;
+                    position: relative;
+                    right: .11em;
                 }
             }
         }